| Translator | Translation |
|
Ali Quli Qara'i
|
—hell, which they shall enter, and it is an evil abode!
|
|
Pickthal
|
(Even to) hell? They are exposed thereto. A hapless end!
|
|
Shakir
|
(Into j hell? They shall enter into it and an evil place it is to settle in.
|
|
Yusufali
|
Into Hell? They will burn therein,- an evil place to stay in!
|