Translator | Translation |
Ali Quli Qara'i
|
Woe to me! I wish I had not taken so and so as a friend!
|
Pickthal
|
Alas for me! Ah, would that I had never taken such an one for friend!
|
Shakir
|
O woe is me! would that I had not taken such a one for a friend !
|
Yusufali
|
"Ah! woe is me! Would that I had never taken such a one for a friend!
|