| Translator | Translation |
|
Ali Quli Qara'i
|
and set in it lofty [and] firm mountains, and given you agreeable water to drink?
|
|
Pickthal
|
And placed therein high mountains and given you to drink sweet water therein?
|
|
Shakir
|
And made therein lofty mountains, and given you to drink of sweet water?
|
|
Yusufali
|
And made therein mountains standing firm, lofty (in stature); and provided for you water sweet (and wholesome)?
|