| Translator | Translation |
|
Ali Quli Qara'i
|
who has set up another god along with Allah! So the two of you cast him into the severe punishment.’
|
|
Pickthal
|
Who setteth up another god along with Allah. Do ye twain hurl him to the dreadful doom.
|
|
Shakir
|
Who sets up another god with Allah, so do cast him into severe chastisement.
|
|
Yusufali
|
"Who set up another god beside Allah: Throw him into a severe penalty."
|