| Translator | Translation |
|
Ali Quli Qara'i
|
And it is not the speech of an outcast Satan.
|
|
Pickthal
|
Nor is this the utterance of a devil worthy to be stoned.
|
|
Shakir
|
Nor is it the word of the cursed Shaitan,
|
|
Yusufali
|
Nor is it the word of an evil spirit accursed.
|