| Translator | Translation |
|
Ali Quli Qara'i
|
Thus she conceived him, then withdrew with him to a distant place.
|
|
Pickthal
|
And she conceived him, and she withdrew with him to a far place.
|
|
Shakir
|
So she conceived him; then withdrew herself with him to a remote place.
|
|
Yusufali
|
So she conceived him, and she retired with him to a remote place.
|