| Translator | Translation |
|
Ali Quli Qara'i
|
So admonish—for you are only an admonisher,
|
|
Pickthal
|
Remind them, for thou art but a remembrancer,
|
|
Shakir
|
Therefore do remind, for you are only a reminder.
|
|
Yusufali
|
Therefore do thou give admonition, for thou art one to admonish.
|