| Translator | Translation |
|
Ali Quli Qara'i
|
Do not be like those who say, ‘We hear,’ though they do not hear.
|
|
Pickthal
|
Be not as those who say, we hear, and they hear not.
|
|
Shakir
|
And be not like those who said, We hear, and they did not obey.
|
|
Yusufali
|
Nor be like those who say, "We hear," but listen not:
|