| Translator | Translation |
|
Ali Quli Qara'i
|
of what avail to them will be that which they were given to enjoy?
|
|
Pickthal
|
(How) that wherewith they were contented naught availeth them?
|
|
Shakir
|
That which they were made to enjoy shall not avail them?
|
|
Yusufali
|
It will profit them not that they enjoyed (this life)!
|