| Translator | Translation |
|
Ali Quli Qara'i
|
Thereupon they will say, ‘Shall we be granted any respite?’
|
|
Pickthal
|
Then they will say: Are we to be reprieved?
|
|
Shakir
|
Then they will say: Shall we be respited?
|
|
Yusufali
|
Then they will say: "Shall we be respited?"
|