| Translator | Translation |
|
Ali Quli Qara'i
|
powerful and eminent with the Lord of the Throne,
|
|
Pickthal
|
Mighty, established in the presence of the Lord of the Throne,
|
|
Shakir
|
The processor of strength, having an honorable place with the Lord of the Dominion,
|
|
Yusufali
|
Endued with Power, with rank before the Lord of the Throne,
|