| Translator | Translation |
|
Ali Quli Qara'i
|
As you look, you will see there bliss and a great kingdom.
|
|
Pickthal
|
When thou seest, thou wilt see there bliss and high estate.
|
|
Shakir
|
And when you see there, you shall see blessings and a great kingdom.
|
|
Yusufali
|
And when thou lookest, it is there thou wilt see a Bliss and a Realm Magnificent.
|