| Translator | Translation |
|
Ali Quli Qara'i
|
Indeed I knew that I shall encounter my account.’
|
|
Pickthal
|
Surely I knew that I should have to meet my reckoning.
|
|
Shakir
|
Surely I knew that I shall meet my account.
|
|
Yusufali
|
"I did really understand that my Account would (One Day) reach me!"
|