| Translator | Translation |
|
Ali Quli Qara'i
|
an apostle from Allah reciting impeccable scriptures,
|
|
Pickthal
|
A messenger from Allah, reading purified pages
|
|
Shakir
|
An messenger from Allah, reciting pure pages,
|
|
Yusufali
|
An messenger from Allah, rehearsing scriptures kept pure and holy:
|