Sura 96 Aya 2

Translator	Translation
Ali Quli Qara'i	created man from a clinging mass.
Pickthal	Createth man from a clot.
Shakir	He created man from a clot.
Yusufali	Created man, out of a (mere) clot of congealed blood: