Sura 36 Aya 2

Translator	Translation
Ali Quli Qara'i	By the Wise Qur’ān,
Pickthal	By the wise Qur'an,
Shakir	I swear by the Quran full of wisdom
Yusufali	By the Qur'an, full of Wisdom,-