| Translator | Translation |
|
Ali Quli Qara'i
|
Allah—there is no god except Him— is the Living One, the All-sustainer.
|
|
Pickthal
|
Allah! There is no Allah save Him, the Alive, the Eternal.
|
|
Shakir
|
Allah, (there is) no god but He, the Everliving, the Self-subsisting by Whom all things subsist
|
|
Yusufali
|
Allah! There is no god but He,-the Living, the Self-Subsisting, Eternal.
|