| Translator | Translation |
|
Ali Quli Qara'i
|
their solidarity during winter and summer journeys,
|
|
Pickthal
|
For their taming (We cause) the caravans to set forth in winter and summer.
|
|
Shakir
|
Their protection during their trading caravans in the winter and the summer--
|
|
Yusufali
|
Their covenants (covering) journeys by winter and summer,-
|