| Translator | Translation |
|
Ali Quli Qara'i
|
It is a trivial enjoyment; then their refuge is hell, and it is an evil resting place.
|
|
Pickthal
|
It is but a brief comfort. And afterward their habitation will be hell, an ill abode.
|
|
Shakir
|
A brief enjoyment! then their abode is hell, and evil is the resting-place.
|
|
Yusufali
|
Little is it for enjoyment: Their ultimate abode is Hell: what an evil bed (To lie on)!
|