Translator | Translation |
Ali Quli Qara'i
|
It is indeed [foretold] in the scriptures of the ancients.
|
Pickthal
|
And lo! it is in the Scriptures of the men of old.
|
Shakir
|
And most surely the same is in the scriptures of the ancients.
|
Yusufali
|
Without doubt it is (announced) in the mystic Books of former peoples.
|