| Translator | Translation |
|
Ali Quli Qara'i
|
They will be served therein with a cup of a drink seasoned with Zanjabīl,
|
|
Pickthal
|
There are they watered with a cup whereof the mixture is of Zanjabil,
|
|
Shakir
|
And they shall be made to drink therein a cup the admixture of which shall be ginger,
|
|
Yusufali
|
And they will be given to drink there of a Cup (of Wine) mixed with Zanjabil,-
|