| Translator | Translation |
|
Ali Quli Qara'i
|
and We have guarded them from every outcast Satan,
|
|
Pickthal
|
And We have guarded it from every outcast devil,
|
|
Shakir
|
And We guard it against every accursed Shaitan,
|
|
Yusufali
|
And (moreover) We have guarded them from every cursed devil:
|