| Translator | Translation |
|
Ali Quli Qara'i
|
Then produce your scripture, should you be truthful.
|
|
Pickthal
|
Then produce your writ, if ye are truthful.
|
|
Shakir
|
Then bring your book, if you are truthful.
|
|
Yusufali
|
Then bring ye your Book (of authority) if ye be truthful!
|