Translator | Translation |
Ali Quli Qara'i
|
And for their faithlessness, and their uttering a monstrous calumny against Mary,
|
Pickthal
|
And because of their disbelief and of their speaking against Mary a tremendous calumny;
|
Shakir
|
And for their unbelief and for their having uttered against Marium a grievous calumny.
|
Yusufali
|
That they rejected Faith; that they uttered against Mary a grave false charge;
|