| Translator | Translation |
|
Ali Quli Qara'i
|
‘Allah has begotten,’ and they indeed speak a falsehood.
|
|
Pickthal
|
Allah hath begotten. Allah! verily they tell a lie.
|
|
Shakir
|
Allah has begotten; and most surely they are liars.
|
|
Yusufali
|
"Allah has begotten children"? but they are liars!
|