| Translator | Translation |
|
Ali Quli Qara'i
|
Look! It is indeed out of their mendacity that they say,
|
|
Pickthal
|
Lo! it is of their falsehood that they say:
|
|
Shakir
|
Now surely it is of their own lie that they say:
|
|
Yusufali
|
Is it not that they say, from their own invention,
|