Sura 81 Aya 15

Translator	Translation
Ali Quli Qara'i	So I swear by the stars that return,
Pickthal	Oh, but I call to witness the planets,
Shakir	But nay! I swear by the stars,
Yusufali	So verily I call to witness the planets - that recede,