| Translator | Translation |
|
Ali Quli Qara'i
|
Said He, ‘You are indeed among the reprieved.’
|
|
Pickthal
|
He said: Lo! thou art of those reprieved.
|
|
Shakir
|
He said: Surely you are of the respited ones.
|
|
Yusufali
|
(Allah) said: "Be thou among those who have respite."
|