| Translator | Translation |
|
Ali Quli Qara'i
|
Ask them, are daughters to be for your Lord while sons are to be for them?
|
|
Pickthal
|
Now ask them (O Muhammad): Hath thy Lord daughters whereas they have sons?
|
|
Shakir
|
Then ask them whether your Lord has daughters and they have sons.
|
|
Yusufali
|
Now ask them their opinion: Is it that thy Lord has (only) daughters, and they have sons?-
|