Translator | Translation |
Ali Quli Qara'i
|
We gave him good in this world, and in the Hereafter he will indeed be among the Righteous.
|
Pickthal
|
And We gave him good in the world, and in the Hereafter he is among the righteous.
|
Shakir
|
And We gave him good in this world, and in the next he will most surely be among the good.
|
Yusufali
|
And We gave him Good in this world, and he will be, in the Hereafter, in the ranks of the Righteous.
|