| Translator | Translation |
|
Ali Quli Qara'i
|
And He rewarded them for their patience with a garden and [garments of] silk,
|
|
Pickthal
|
And hath awarded them for all that they endured, a Garden and silk attire;
|
|
Shakir
|
And reward them, because they were patient, with garden and silk,
|
|
Yusufali
|
And because they were patient and constant, He will reward them with a Garden and (garments of) silk.
|