Translator | Translation |
Ali Quli Qara'i
|
Eat from that over which Allah’s Name has been mentioned, if you are believers in His signs.
|
Pickthal
|
Eat of that over which the name of Allah hath been mentioned, if ye are believers in His revelations.
|
Shakir
|
Therefore eat of that on which Allah's name has been mentioned if you are believers in His communications.
|
Yusufali
|
So eat of (meats) on which Allah's name hath been pronounced, if ye have faith in His signs.
|