Translator | Translation |
Ali Quli Qara'i
|
A trifling enjoyment, and there will be a painful punishment for them.
|
Pickthal
|
A brief enjoyment (will be theirs); and theirs a painful doom.
|
Shakir
|
A little enjoyment and they shall have a painful punishment.
|
Yusufali
|
(In such falsehood) is but a paltry profit; but they will have a most grievous Penalty.
|