Sura 16 Aya 113

TranslatorTranslation
Ali Quli Qara'i There had certainly come to them an apostle from among themselves, but they impugned him, so the punishment seized them while they were wrongdoers.
Pickthal And verily there had come unto them a messenger from among them, but they had denied him, and so the torment seized them while they were wrong-doers.
Shakir And certainly there came to them a Messenger from among them, but they rejected him, so the punishment overtook them while they were unjust.
Yusufali And there came to them a Messenger from among themselves, but they falsely rejected him; so the Wrath seized them even in the midst of their iniquities.