| Translator | Translation |
|
Ali Quli Qara'i
|
to bring you every expert magician.’
|
|
Pickthal
|
To bring each knowing wizard unto thee.
|
|
Shakir
|
That they may bring to you every enchanter possessed of knowledge.
|
|
Yusufali
|
And bring up to thee all (our) sorcerers well-versed."
|