| Translator | Translation |
|
Ali Quli Qara'i
|
He will say, ‘How many years did you remain on earth?’
|
|
Pickthal
|
He will say: How long tarried ye in the earth, counting by years?
|
|
Shakir
|
He will say: How many years did you tarry in the earth?
|
|
Yusufali
|
He will say: "What number of years did ye stay on earth?"
|