| Translator | Translation |
|
Ali Quli Qara'i
|
—those who rebelled [against Allah] in their cities
|
|
Pickthal
|
Who (all) were rebellious (to Allah) in these lands,
|
|
Shakir
|
Who committed inordinacy in the cities,
|
|
Yusufali
|
(All) these transgressed beyond bounds in the lands,
|