| Translator | Translation |
|
Ali Quli Qara'i
|
We did not send you but as a mercy to all the nations.
|
|
Pickthal
|
We sent thee not save as a mercy for the peoples.
|
|
Shakir
|
And We have not sent you but as a mercy to the worlds.
|
|
Yusufali
|
We sent thee not, but as a Mercy for all creatures.
|