Translator | Translation |
Ali Quli Qara'i
|
Their lot therein will be groaning, and they will not hear anything in it.
|
Pickthal
|
Therein wailing is their portion, and therein they hear not.
|
Shakir
|
For them therein shall be groaning and therein they shall not hear.
|
Yusufali
|
There, sobbing will be their lot, nor will they there hear (aught else).
|