| Translator | Translation |
|
Ali Quli Qara'i
|
It is He who sends down water from the sky: from it you get your drink and from it are [sustained] the plants wherein you pasture your herds.
|
|
Pickthal
|
He it is Who sendeth down water from the sky, whence ye have drink, and whence are trees on which ye send your beasts to pasture.
|
|
Shakir
|
He it is Who sends down water from the cloud for you; it gives drink, and by it (grow) the trees upon which you pasture.
|
|
Yusufali
|
It is He who sends down rain from the sky: from it ye drink, and out of it (grows) the vegetation on which ye feed your cattle.
|