Sura 86 Aya 1

Translator	Translation
Ali Quli Qara'i	By the sky, by the nightly visitor,
Pickthal	By the heaven and the Morning Star
Shakir	I swear by the heaven and the comer by night;
Yusufali	By the Sky and the Night-Visitant (therein);-