Translator | Translation |
Ali Quli Qara'i
|
Blessed is He in whose hands is all sovereignty, and He has power over all things.
|
Pickthal
|
Blessed is He in Whose hand is the Sovereignty, and, He is Able to do all things.
|
Shakir
|
Blessed is He in Whose hand is the kingdom, and He has power over all things,
|
Yusufali
|
Blessed be He in Whose hands is Dominion; and He over all things hath Power;-
|