Translator | Translation |
Ali Quli Qara'i
|
All praise belongs to Allah, who has sent down the Book to His servant and did not let any crookedness be in it,
|
Pickthal
|
Praise be to Allah Who hath revealed the Scripture unto His slave, and hath not placed therein any crookedness,
|
Shakir
|
(All) praise is due to Allah, Who revealed the Book to His servant and did not make in it any crookedness.
|
Yusufali
|
Praise be to Allah, Who hath sent to His Servant the Book, and hath allowed therein no Crookedness:
|